Đurđa Škavić, Ines Carović: VIŠEKODNOST JEZIKA I GOVORA U SCENSKOM IZRIČAJU – SCENOLEKT
Izvorni znanstveni rad
Đurđa Škavić, Akademija dramskih umjetnosti u Zagrebu, Sveučilište u Zagrebu
Ines Carović, Odsjek za fonetiku, Filozofski fakultet u Zagrebu, Sveučilište u Zagrebu
DOI: https://doi.org/10.59014/JNSQ9817
Ključne riječi:
scenolekt, jezični savjetnik – lektor, govorni savjetnik – fonetičar
Sažetak
U radu će biti predstavljen pojam scenolekt – govor pripremljen za scenu (umjetnički
govor kazališta, izvedbenih umjetnosti, filma i audiovizualnih medijskih umjetnosti)
i njegova višeslojnost. Kroz rad na scenskom govoru i govorenju glumci, govorni profesionalci
i redatelji svakodnevno nailaze na izazov za govorom koji bi trebao imati
pedagošku (učenje primjerom) i umjetničku ulogu. Najsigurniji način osiguravanja
takve kvalitete je suradnja s jezičnim (lektori) i govornim (fonetičari) stručnjacima
ili s nekom kombinacijom tih dviju struka. U vrlo širokom shvaćanju rada jezičnoga
stručnjaka tijekom nastajanja predstave većinom je riječ o naglascima, oblikovanju
govorne poruke iz napisanih scenarijskih rečenica, o savjetima i preporukama o točnim
jezičnim oblicima u sintaksi i odabiru riječi. Raspravljat će se o višekodnosti i
različitim slojevima ispreplitanja u scenolektu – sloju teksta i sloju glasa: o jezičnoj
točnosti, točnosti prozodije (naglasaka, dužinā i intonacijā), ali i o odabiru boje glasa
za određenu ulogu, o njezi glasa i vježbama za glas i izgovor.
Autorska prava
Copyright (c) 2025 Umijeće i/ili učenje scenskog govora i glasa
Ovaj rad licenciran je pod Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.